Séminaire doctoral franco-suédois
Jeudi 3 MAI 2012 - Salle D224
Maison de la recherche de la Sorbonne
28, rue Serpente 75006 Paris
14.00 - 14.30 (Titre à préciser) Valérie Alfvén (doctorante, Université de Stockholm)
Répondant : Frédérique Harry (Maître de conférences, Université Paris-Sorbonne)
14.30-15.00 (Titre à préciser) Katarina Carlshamre (doctorante, Université de Stockholm)
Répondant : Mickaelle Cedergren (chercheur, Université de Stockholm)
15.00-15.30 « Les visages d’Helene Schjerfbeck (1862-1946) – les traits contrastés d’une légende. » Anne-Estelle Léguy (doctorante, Université Paris-Sorbonne). Répondant : Harri Veivo (professeur, Université Paris III)
Pause et discussion
16.00-16.30 « Les couleurs dans Thérèse Raquin d'Émile Zola: Étude des traductions suédoises dans une perspective stylistique. » Eva Olsson (doctorante, Université de Stockholm). Répondant : Karl Gadelii
16.30-17.00 « Évolution de la représentation de l’Islande et des Islandais en France, l’apport du philologue et voyageur Xavier Marmier au XIXe siècle » Gaëlle Reneteaud doctorante, Université Paris-Sorbonne). Répondant : Maria Walecka-Garbalinska (professeur, Université de Stockholm)
17.00-17.30 « Nouveau roman familial de la femme - une étude comparative de romans suédois et francophones 1990-2012. » Maria Snårelid (doctorante, Université de Stockholm). Répondant : Sylvain Briens (professeur, Université Paris-Sorbonne)
17.30-18.00 Discussion